OT: Canzoni celebri e traduttori automatici

Messaggio

Rex_Sinner · #1 Messaggio da **Rex_Sinner** » 08/03/2005, 23:31

Che canzone è?

Si comincia col moooolto facile:

"Ieri , Tutto mio effettui un analisi guasti di sembrare fino ad adesso lontano , Presente lo guarda come perà¥ hanno qui verso sosta , Oh , IO credere in ieri. Improvvisamente , Sono non mezzo il uomo IO abituato a essere , Là˜ un indistinto pendente superiore me , Oh , ieri venni improvvisamente. Perchâ€š lei Avuto verso andare Non so , lei wouldn't per esempio. Ho detto , Un po' sbagliato , presente IO desideroso di ieri. Ieri , Amore fu tale un facile gioco verso commedia , Presente Ho bisogno di un piazza verso nascondere lontano , Oh , IO credere in ieri. Perchâ€š lei Avuto verso andare Non so , lei wouldn't per esempio. Ho detto , Un po' sbagliato , presente IO desideroso di ieri. Ieri , Amore fu tale un facile gioco verso commedia , Presente Ho bisogno di un piazza verso nascondere lontano , Oh , IO credere in ieri."

third_engine · #2 Messaggio da **third_engine** » 08/03/2005, 23:40

Yesterday, Lennon-McCartney

third_engine · #3 Messaggio da **third_engine** » 08/03/2005, 23:46

Rifinito con mia donna dell'allineare 'non potrebbe aiutarla con la mia gente di mente a pensarlo sono insano perchè sto brunendo tutto il tempo penso tutto il giorno alle cose ma niente sembra soddisfare pensa perderà la mia mente se non trovo qualcosa pacify posso voi aiutarlo pensiero eravate il mio amico Whoah yeah ho bisogno di qualcuno di mostrarlo che le cose nella vita che non posso trovarlo non possono vedere le cose che fanno causa la felicità , io devono essere ciechi fanno uno scherzo e sigh e voi di volontà rideró e cry felicità non posso ritenere e l'amore a me è così irreale e per vi sentite queste parole chedicono voi ora della mia condizione all'vi dico godere la vita desideri che potrei ma è troppo tardi

Rex_Sinner · #4 Messaggio da **Rex_Sinner** » 09/03/2005, 0:12

'azz third, il mio era facile... che è 'sta roba????

third_engine · #5 Messaggio da **third_engine** » 09/03/2005, 0:14

Eheh...eppure è molto famosa

In effetti mi accorgo che è quasi irriconoscibile...forse qua dentro c'è qualche fan...aspetto un po' a svelare l'arcano

micene · #6 Messaggio da **micene** » 09/03/2005, 0:17

third_engine ha scritto:Rifinito con mia donna dell'allineare 'non potrebbe aiutarla con la mia gente di mente a pensarlo sono insano perchè sto brunendo tutto il tempo penso tutto il giorno alle cose ma niente sembra soddisfare pensa perderà la mia mente se non trovo qualcosa pacify posso voi aiutarlo pensiero eravate il mio amico Whoah yeah ho bisogno di qualcuno di mostrarlo che le cose nella vita che non posso trovarlo non possono vedere le cose che fanno causa la felicità , io devono essere ciechi fanno uno scherzo e sigh e voi di volontà rideró e cry felicità non posso ritenere e l'amore a me è così irreale e per vi sentite queste parole chedicono voi ora della mia condizione all'vi dico godere la vita desideri che potrei ma è troppo tardi

porca miseria mi suona familiare ma non riesco ad inquadrarla...

Chiedo ufficialmente un aiuto.

third_engine · #7 Messaggio da **third_engine** » 09/03/2005, 0:19

micene ha scritto:
third_engine ha scritto:Rifinito con mia donna dell'allineare 'non potrebbe aiutarla con la mia gente di mente a pensarlo sono insano perchè sto brunendo tutto il tempo penso tutto il giorno alle cose ma niente sembra soddisfare pensa perderà la mia mente se non trovo qualcosa pacify posso voi aiutarlo pensiero eravate il mio amico Whoah yeah ho bisogno di qualcuno di mostrarlo che le cose nella vita che non posso trovarlo non possono vedere le cose che fanno causa la felicità , io devono essere ciechi fanno uno scherzo e sigh e voi di volontà rideró e cry felicità non posso ritenere e l'amore a me è così irreale e per vi sentite queste parole chedicono voi ora della mia condizione all'vi dico godere la vita desideri che potrei ma è troppo tardi

porca miseria mi suona familiare ma non riesco ad inquadrarla...

Chiedo ufficialmente un aiuto.

Anni '70, siamo a Birmingham, UK

Squirto · #8 Messaggio da **Squirto** » 09/03/2005, 0:22

Rifinito with my woman of aligning ' could not help it with my people of mind to think it is insane because I am burnishing all the time task all the day to the things but nothing seems to satisfy thinks will lose my mind if I do not find something pacify I can you help it thought you were my Whoah friend yeah I have need of someone to show it that the things in the life that I cannot find it cannot see the things that they make cause the happiness, I must be blind make a joke and sigh and you of will I will laugh and cry happiness I cannot think and the love to me therefore irreale and in order is felt these words chedicono you hour of mine to I say to you to enjoy the life desires that I could but it is too much late

(ritradotto in inglese dal tuo...)

micene · #9 Messaggio da **micene** » 09/03/2005, 0:39

Black sabbath - Paranoid!!
ok tocca a me: non è facilissima ma neanche impossibile.
comunque con il traduttore automatico diventano veramente ardue...

siete esso no,
voi siete esso
hey, voi siete realmente esso
che siete esso nessun io lo significate,
voi siete esso

Opinione
non la spruzza desiderio
che di spirito di desiderio
di spirito di desiderio di spirito (affrontilo)
(nonlo sposti) cadremo
La sig.na me non lo allontana

Desiderio di spirito Desiderio di spirito [ x3 ]
cadremo desiderio che di spirito cadremo desiderio di spirito [ x3 ] cadremo desiderio di spirito cadremo

ognuno 'periodo di comunicazione il tempo stormy ed a che cosa è un uomo fa ma risolve se è allineare? Cercando un uomo con un fuoco e un temperamento che possono aprire un programma e vedere fra uno e due Tempo di ottenerlo prima che lo lasciate ottenere voi Qui ora viene bastone alle vostre pistole e lo ha lasciato attraverso Ognuno che viene dalla vacanza di inverno che prende al sole in un exaltation voi venite funzionando dentro sui pattini della piattaforma con le pile del marshall almeno appena per darci un indizio amperora, qui esso viene io sa che è qualcuno abbia saputo Tumulto teenage in una stazione pubblica che va combatterla e strappare in su che in un hypernation per voi Ora vedo esso penso che lo lasci esso allontanato ora venga vicino voi e non è chiaro perchè vi sbiadite via Il ricerca del giro ch'alla vostra posizione segreta dove i capretti stanno installando una nazione di libero-velocità , dato che voi ha ottenuto una sirena e un tamburo e un martello che è rockin 'e un cavo e un pedale e una serratura, that'll lo fanno per ora Risolve più meglio la speranza che di I risolve causa del mio senso 'sta convincendo a genere di quiet negli introiti della testa della mia città un tumulto teen di età per ottenerlo dalla base ora Migliorate lo sguardo esso che stiamo andando agitarli fino lui Si comporta il hero che verniciamo uno zero sulla sua mano Sappiamo è giù noi sa che è troppo allentato limitato ognuno il suono è intorno esso ognuno desidera essere fiero scegliere così chi ha prendere la colpa per il tempo stormy non state andando mai arrestare tutti i cuoio e bevande teenage àˆ tempo di andare intorno all'uomo che di A uno lo showdown ci insegna come venire a mancare Siamo fuori delle vie ora ed indietro sulla strada sulla traccia di tumulto

third_engine · #10 Messaggio da **third_engine** » 09/03/2005, 0:46

Grande micene, l'hai beccata

Ora non ho voglia di scervellarmi sulla tua...ci proveró domani, se nessuno avrà risposto

Notte a tutti!

Rex_Sinner · #11 Messaggio da **Rex_Sinner** » 09/03/2005, 0:56

Scemo io che ho postato Yesterday....

dada · #12 Messaggio da **dada** » 09/03/2005, 0:58

Aiutino!!!

micene · #13 Messaggio da **micene** » 09/03/2005, 1:02

Noise, Post-punk.
Americani
E' uscito un loro cd nel 2004.

Rex_Sinner · #14 Messaggio da **Rex_Sinner** » 09/03/2005, 1:10

A micè, mabbaffancul....

Io ho postato i BEATLES!!!!

micene · #15 Messaggio da **micene** » 09/03/2005, 1:13

Rex_Sinner ha scritto:A micè, mabbaffancul....

Io ho postato i BEATLES!!!!

Mai sentiti 'sti Beatles... hanno fatto qualcosa di importante? hano fatto qualche videoclip?

p.s. effettivamente quelli che ho postato sono un pó ostici... Fra un 5/10 minuti vi dó la soluzione.