[O.T.] Parole che non sopporto

[Steiner74]

@ Crono:
''senza soluzione di contnuità '' mi piace molto e lo uso spesso.
Così, per la cronaca.

Si, anche io. Qualunque cosa significhi.

[GaiusBaltar]

''Stellina'' in luogo di ''cara'', mi irrita notevolmente.

[Crono]

Dopo tutto sto popó di roba mi chiedo quali siano, se esistono, le parole che sopporti...... [/quote]


Per fortuna la lingua italiana è varia e composta da molti vocaboli..

[anxxur]

senza soluzione di continuità  ( ma che cazzo vor dì ?? )

E' un modo complicato per dire ininterrotto. Peró fa fine dicitore.

[GaiusBaltar]

Non sono d'accordo: se dici ''senza soluzione di continuità '' vuol dire che non ce'è modo di continuare una cosa, quindi non significa ininterrotto, poi magari interpreto male la cosa.
Peró su Wikipedia è riporatat questa spiegazione:
Senza soluzione di continuità  è una frase italiana che indica, in un processo, il suo svolgimento senza interruzioni.

"Soluzione" deriva infatti dal latino solutiónem, participio passato del verbo sólvere, che significa: sciogliere, scioglimento,[1] in senso figurato, interruzione[2] o cessazione.

La cosa meriterebbe di essere discussa dall'accademia della Crusca.

[Shirley]

Non sono d'accordo: se dici ''senza soluzione di continuità '' vuol dire che non ce'è modo di continuare una cosa, quindi non significa ininterrotto, poi magari interpreto male la cosa.
Peró su Wikipedia è riporatat questa spiegazione:
Senza soluzione di continuità  è una frase italiana che indica, in un processo, il suo svolgimento senza interruzioni.

"Soluzione" deriva infatti dal latino solutiónem, participio passato del verbo sólvere, che significa: sciogliere, scioglimento,[1] in senso figurato, interruzione[2] o cessazione.

La cosa meriterebbe di essere discussa dall'accademia della Crusca.

Infatti è come dice anxxur: non c'è niente che ferma il processo.

[anxxur]

ininterrotto

senza interruzioni.

[Steiner74]

Tra un po' si inizierà  a parlare di berlusconi.

Me lo sento.

[Barabino]

Io sono un pipparolo del latino, e non avrei saputo dirlo meglio...

senza soluzione di continuita' =
senza interruzione di continuita' =
ininterrottamente, costantemente

pero' e' vero che e' una frase che richiede un certo sforzo mentale, perche' di solito "soluzione" ha tutt'altro significato!

[GaiusBaltar]

Tra un po' si inizierà  a parlare di berlusconi.

Me lo sento.

Pedonano è una parola, o meglio neologismo che non mi piace per niente.

Contento Steiner?

[Steiner74]

Tra un po' si inizierà  a parlare di berlusconi.

Me lo sento.

Pedonano è una parola, o meglio neologismo che non mi piace per niente.

Contento Steiner?

Ho visto che stavate insistendo con "processi" e "interruzioni"...

[CianBellano]

pero' e' vero che e' una frase che richiede un certo sforzo mentale, perche' di solito "soluzione" ha tutt'altro significato!

Che sarebbe?


Scusate ma a me sembra sia una espressione normalissima e "regolarissima".

Cosa fa la soluzione ad un enigma? lo svela, fa cessare la sua esistenza in quanto "enigma".
Cosa fa la soluzione alla continuità ? la fa cessare.

Sensa soluzione di continuità  : senza qualcosa che faccia cessare la continuità .


Non voglio fare il professorino ma non capisco la generale perplessità  scaturita da una così elementare soluzione.

[Barabino]

Mah, a me un "enigma senza interruzione" suona ancora strano...

[CianBellano]

Hai provato a farlo accordare?

[Crono]

"senza soluzione di continuità " io lo interpreto come sinonimo di "ininterrottamente" , "senza interruzione", ecc

ma è anche vero che è un'espressione che puó creare confusione,per quello non mi piace..