Moderatori: Super Zeta, AlexSmith, Pim, Moderatore1
Però li trovaGargarozzo ha scritto: ↑21/02/2021, 14:07dboon ha scritto: ↑21/02/2021, 11:44Padre Guerrero ha ribattuto che “la Santa Sede non funziona come un’azienda”, perché “non cerca profitti”.
http://www.korazym.org/56198/lannus-hor ... nel-rosso/
A Pompei, gli scavi della villa di Civita Giuliana non finiscono di stupire e restituiscono uno straordinario carro da parata, dipinto di rosso e rivestito da decorazioni a tema erotico, destinato forse al culto di Cerere e Venere o più probabilmente ad un’aristocratica cerimonia di nozze.
In Vaticano il bancomat parla latino
In Vaticano parla latino persino il bancomat, massima attrazione turistica per i privilegiati dotati di un passi con cui entrare nello stato del Papa. Non certo i bancomat qualunque, ma quelli dell' Istituto Opere di Religione, o banca del Vaticano, meglio nota con la sigla Ior. Inserisci la carta di credito nell' apposita feritoia e puoi prelevare denaro in latino: fare cioè - si legge sullo schermo - la «deductio ex pecunia». Il saldo invece è «rationum aexequatio», i movimenti «negotium argentarium». Alla fine lo sportello telematico ti dice: «Retrahe scidulam depositam», ritira la scheda. Fra i latinisti è stata subito polemica, con molte alzate di sopracciglia: un latino tra il giocoso e l' ingannevole quello del bancomat, popolare, accattivante. Insomma, per turisti, neanche fosse maccheronico.
PADRE FOSTER, IL LATINISTA DEI PAPI CHE "PROGRAMMÒ" IN LATINO IL BANCOMAT DEL VATICANO
Negli anni era diventato sempre più indispensabile, scriveva in latino, lingua ufficiale della Santa Sede, i testi ufficiali del Magistero, fedele interprete di una lingua che non considerava affatto morta e invece adattabile al mondo contemporaneo: come quando trovò l'equivalente latino per microchip (“assula minutula electrica”) o insistette per riprogrammare il Bancomat della Città del Vaticano con l'opzione che avrebbe usato il suo amato Cicerone se si fosse trovato a passare di lì: “Inserito scidulum quaeso faciundam ut cognoscas rationem”, “Inserisci la carta per sapere come procedere”. Prelevare denaro, si legge sullo schermo, è la “deductio ex pecunia”. Il saldo invece è “rationum aexequatio”, i movimenti “negotium argentarium”. Alla fine lo sportello telematico ti dice: “Retrahe scidulam depositam”, ritira la scheda.
l'unico cambiamento che mi piace, le tradizioni del passato, spero lo rimangono e fanculo chi si lamenta.Drogato_ di_porno ha scritto: ↑14/03/2021, 14:15Non dimenticatevi mai di questo: "Alla fine non escono sesterzi, ma euro!"
In Vaticano il bancomat parla latino
In Vaticano parla latino persino il bancomat, massima attrazione turistica per i privilegiati dotati di un passi con cui entrare nello stato del Papa. Non certo i bancomat qualunque, ma quelli dell' Istituto Opere di Religione, o banca del Vaticano, meglio nota con la sigla Ior. Inserisci la carta di credito nell' apposita feritoia e puoi prelevare denaro in latino: fare cioè - si legge sullo schermo - la «deductio ex pecunia». Il saldo invece è «rationum aexequatio», i movimenti «negotium argentarium». Alla fine lo sportello telematico ti dice: «Retrahe scidulam depositam», ritira la scheda. Fra i latinisti è stata subito polemica, con molte alzate di sopracciglia: un latino tra il giocoso e l' ingannevole quello del bancomat, popolare, accattivante. Insomma, per turisti, neanche fosse maccheronico.PADRE FOSTER, IL LATINISTA DEI PAPI CHE "PROGRAMMÒ" IN LATINO IL BANCOMAT DEL VATICANO
Negli anni era diventato sempre più indispensabile, scriveva in latino, lingua ufficiale della Santa Sede, i testi ufficiali del Magistero, fedele interprete di una lingua che non considerava affatto morta e invece adattabile al mondo contemporaneo: come quando trovò l'equivalente latino per microchip (“assula minutula electrica”) o insistette per riprogrammare il Bancomat della Città del Vaticano con l'opzione che avrebbe usato il suo amato Cicerone se si fosse trovato a passare di lì: “Inserito scidulum quaeso faciundam ut cognoscas rationem”, “Inserisci la carta per sapere come procedere”. Prelevare denaro, si legge sullo schermo, è la “deductio ex pecunia”. Il saldo invece è “rationum aexequatio”, i movimenti “negotium argentarium”. Alla fine lo sportello telematico ti dice: “Retrahe scidulam depositam”, ritira la scheda.
