sono appena tornato da un ristorante giapponese

Messaggio

zuccherina.italiana · 22/04/2005, 2:41

come vuoi...............asibiri.................

Husker_Du · #17 Messaggio da **Husker_Du** » 22/04/2005, 3:00

third_engine ha scritto:it makes a good body = fa un buon corpo (teoricamente corretto, ma mai sentito)

it does a body good = fa bene al corpo

Cristo, ci sono cascato...ho fatto il professorino

Bon vado a letto, notte a tutti!

Boh...io non ho mai sentito entrambe....

It makes a good body....ha poco senso...a meno di considerare un qualche oggetto, It makes a good body cream.....

It does a body good.....mai sentito...boh....

Di solito: It's good for your body (ma neanche tanto) oppure It's good for health (molto meglio)....

Squirto · #18 Messaggio da **Squirto** » 22/04/2005, 13:21

zuccherina.italiana ha scritto:come vuoi...............asibiri.................

asibiri? zuccherina, come mai questo saluto in sardo?

zuccherina.italiana · 22/04/2005, 20:33

Husker_Du ha scritto:
third_engine ha scritto:it makes a good body = fa un buon corpo (teoricamente corretto, ma mai sentito)

it does a body good = fa bene al corpo

Cristo, ci sono cascato...ho fatto il professorino

Bon vado a letto, notte a tutti!
Boh...io non ho mai sentito entrambe....

It makes a good body....ha poco senso...a meno di considerare un qualche oggetto, It makes a good body cream.....
SE SI PARLA DI CORPO O MENTE SI USA IL MALE
QUESTO L'INGLESE ACCADEMICO
OVVIAMENTE TU LO PARLERAI COME PREFERISCI
E CI SARANNO DIALETTI ANCHE DA QUELLE PARTI......

Di solito: It's good for your body (ma neanche tanto) oppure It's good for health (molto meglio)....

SONO GIUSTI TUTTI E DUE

SQUIRTO
OLTRE ALL'INGLESE,HO UNA LAUREA IN LINGUA SARDA[SI ESISTE]
E SONO NATA A SASSARI........POI PER LAVORO MI SONO DOVUTA TRASFERIRE A TORINO.......
sapevo che avrei attirato la tua attenzione...........
p.s
comunque esiste anche
una canzone dove si dice it does a body DEGLI OASIS.......................
quindi chiedo scusa......si puo usare.........

bellavista · #20 Messaggio da **bellavista** » 22/04/2005, 20:38

interessante come un 3d aperto sul bukkake possa aprire una discussione di grammatica inclese,

misteri del web

Squirto · #21 Messaggio da **Squirto** » 22/04/2005, 20:47

zuccherina.italiana ha scritto:SQUIRTO
OLTRE ALL'INGLESE,HO UNA LAUREA IN LINGUA SARDA[SI ESISTE]
E SONO NATA A SASSARI........POI PER LAVORO MI SONO DOVUTA TRASFERIRE A TORINO.......

mi dici in che università c'è il corso di laurea in lingua sarda? mi interessa...

zuccherina.italiana · 22/04/2005, 20:51

zuccherina.italiana · 22/04/2005, 20:52

Squirto · #24 Messaggio da **Squirto** » 22/04/2005, 20:53

www.uniss.it

l'università di sassari la conosco, zuccherina... ma non sapevo del corso di laurea in lingua sarda. quale poi? logudorese, campidanese, o di mesania?

so che ci sono dei corsi di cultura e lingua sarda, non un corso di laurea...

Husker_Du · #25 Messaggio da **Husker_Du** » 22/04/2005, 23:45

zuccherina.italiana ha scritto:
Husker_Du ha scritto:
third_engine ha scritto:it makes a good body = fa un buon corpo (teoricamente corretto, ma mai sentito)

it does a body good = fa bene al corpo

Cristo, ci sono cascato...ho fatto il professorino

Bon vado a letto, notte a tutti!
Boh...io non ho mai sentito entrambe....

It makes a good body....ha poco senso...a meno di considerare un qualche oggetto, It makes a good body cream.....

Di solito: It's good for your body (ma neanche tanto) oppure It's good for health (molto meglio)....

SONO GIUSTI TUTTI E DUE

Non dico non siano grammaticalmente corrette....dubito siano espressioni molto utilizzate...o almeno io non le ho mai sentite...

zuccherina.italiana · 23/04/2005, 1:12

barbaricino poi ovviamente si impara anche il divertentissimocampidanese.......poverasardegna,derisadaisoliti luoghi comuni.........conosco musicisti sardi che potrebbero tranquillamente sfondare.......purtroppo qua da noi....il piemontese medio ci prende in giro per l'accento....siamo troppo esclusi dall'italia.....................

zuccherina.italiana · 23/04/2005, 1:13

Husker_Du ha scritto:
zuccherina.italiana ha scritto:
Husker_Du ha scritto:
third_engine ha scritto:it makes a good body = fa un buon corpo (teoricamente corretto, ma mai sentito)

it does a body good = fa bene al corpo

Cristo, ci sono cascato...ho fatto il professorino

Bon vado a letto, notte a tutti!
Boh...io non ho mai sentito entrambe....

It makes a good body....ha poco senso...a meno di considerare un qualche oggetto, It makes a good body cream.....

Di solito: It's good for your body (ma neanche tanto) oppure It's good for health (molto meglio)....
SONO GIUSTI TUTTI E DUE

Non dico non siano grammaticalmente corrette....dubito siano espressioni molto utilizzate...o almeno io non le ho mai sentite...

husker hai mai visto qualcuno famoso dalle tue parti?

Julio taylor · #28 Messaggio da **Julio taylor** » 23/04/2005, 1:14

ma se non sbaglio make si usa pochissimo, mentre si usa quasi sempre il DO
DO =fare

zuccherina.italiana · 23/04/2005, 1:21

if you want peace,prepare to make the war{van damme rules!}

Squirto · #30 Messaggio da **Squirto** » 23/04/2005, 2:42

zuccherina.italiana ha scritto:barbaricino poi ovviamente si impara anche il divertentissimocampidanese.......poverasardegna,derisadaisoliti luoghi comuni.........conosco musicisti sardi che potrebbero tranquillamente sfondare.......purtroppo qua da noi....il piemontese medio ci prende in giro per l'accento....siamo troppo esclusi dall'italia.....................

esclusi dall'Italia? ho amici indipendentisti che ne sarebbero fieri...